"Why are we [african-americans] so great in athletics, why are we so dominant in athletics, often without the best training, often the roughest fields? Five basic reasons: when the playing field is even, and the rules are public, and the goals are clear and the referees are fair and the score is transparent, we can make it. If that applied medicine, law, technology and banking we'd be as significant there as we are in athletics". * **
* Declaração do pastor, ativista e político norte-americano Jesse JACKSON incluída em matéria do jornal britânico The Guardian sobre o novo Smithsonian Museum of African American History and Culture (a matéria foi publicada em 15 de setembro deste ano)
** [Tradução aproximada: "Por que nós [afro-americanos] somos tão bons no atletismo, por que somos tão dominantes no atletismo, frequentemente sem o melhor treinamento, frequentemente [nos] campos mais irregulares? Cinco motivos básicos: quando o campo de jogo é igual, e as regras são públicas, e as metas são claras e os árbitros são justos e o placar é transparente, nós damos conta. Se isso se aplicasse à medicina, direito, tecnologia e finanças, nós seríamos tão notáveis lá como somos no atletismo"]